| Главная » Статьи » Проза |
"...СПАСТИ, ХОТЯ БЫ, ОДНОГО..."
глава 4
КАРТОШКА С ИЗЮМИНКОЙ Я не хотел никаких жёлтых звёзд на своей одежде. Но Арон сказал, что так надо. Об этом теперь писали на каждом столбу в своих объявлениях немцы. Но больше всего этим были озабочены украинцы. Теперь власть в городе принадлежала им. Они и лютовали, если что-то было не по ихнему. Даже страшно было выходить на улицу. Тем более с жёлтой звездой. Один раз я вышел и тут же получил пинка от какого-то полицая с сине-жёлтой повязкой на рукаве. Я так и не понял за что. Распластался по асфальту, заревел, но подскочивший будто из ниоткуда парень, а за ним женщина, что-то стали ему кричать и уволокли меня за собой. Я просидел в тесной комнатушке целую неделю, после этого. Украинцы разделили город на «национальные кварталы». Поляки теперь имели свой Львув, украинцы свой Львив, русины свой Львов, а немцы с австрийцами свой Лемберг. И всё в одном городе. Мы тоже имели, своё, гетто. На деле это деление города заключалось в том, что нам, евреям, было запрещено показываться в польской, украинской, немецкой части, а они могли ходить где угодно и делать что угодно. Попробуй еврей показаться в любой другой части Львова, его могли избить, ограбить и даже убить. За то украинцы во всю орудовали у нас в гетто и делали что хотели. Если доходило до чего-то особенного, то приезжали немцы, наказывали евреев, а украинцы уходили победителями громко обсуждая как они в очередной раз «сделали жидов», унося «трофеи» и не забывая наградить любого встречного ударом кулака, а то и приклада... Поляки были более человечными по отношению к нам. Мы не боялись к ним ходить. По крайней мере первое время это даже не запрещалось. Не запрещалось и тогда, когда появились блок-посты с украинскими караульными, и даже тогда когда нас огородили колючкой, сказав, что это ради нашей безопасности. Может быть это и помогло, ведь украинцы стали появляться у нас меньше, но оружия у них стало больше и самое главное в наш квартал теперь целились их пулемёты... Где же немцы? - спросите вы. Были немцы. Я их видел. Немцы, они были совсем не такими какими рисовали врагов в книжках. Такие же солдаты, как и все остальные солдаты. Только разговаривали на немецком. Я даже начал их понимать и, спасибо тем евреям, которых согнали к нам из предместий Львова, даже мог теперь перекинуться с солдатами парой слов и даже фраз. Я научился их различать. И уже понимал, что с простым солдатом, вчерашним плотником, или учителем, можно даже заговорить и обменять какую-то безделушку для гетто, на существенную буханку хлеба, выпеченную на позапрошлой неделе где-то под Варшавой. Солдатам за это здорово попадало от других солдат, от эсэсовцев, при виде которых надо было прятаться и как можно дальше и лучше. Солдата могли просто арестовать, за сочувствие к евреям, а вот нас убивали на месте, или увозили туда откуда ещё ни кто не возвращался. Были немецкие охранники — фельджандармы — которые больше проверяли машины заезжающие к нам и выезжающие от нас, время от времени ходившие патрулями по гетто и заглядывающие чаще на базар, чем в наши карманы. Чтобы с ними уметь перекинуться парой фраз, я даже стал больше разговаривать на идиш, чем на русском, или на украинском. Да тут все говорили теперь на идиш. Правильно сказал рав Давид Кахане, что мы всегда объединяемся за пять минут до... ну ладно, не хочу об этом думать. Объединились, хотя бы так, из каких-то чувств «народного единства» вдруг все решили перейти на родной язык. Даже я, который привык у себя дома говорить с греками на греческом, с украинцами на украинском, а с ними всеми вместе на русском. Только в семье, и то, с дедушками и бабушками, разговаривая на идиш. Что толку от того, что вдруг все заговорили на родном языке? Охранники испугались? Убежали? Сняли колючку и зауважали нас? Нет, мочиться с вышек на наши головы и швырять разную дрянь через колючку стали чаще и более точно в цель... И так, я стал обитателем гетто. Такого самого, о котором рассказывал прадедушка. Так, впервые в своей жизни я стал без вины виноватым. Я слышал о каких то Аушвице, Майданеке, Белжеце. Их все называли лагерями в которых людей травят газом и сжигают в печах. Но не все в них верили. Арон говорил, что это правда, а вот женщины, которых к нам в комнату поселили вместе с их детьми, говорили своим детям, что это такие посёлки для евреев, где много игрушек и еды. Я начинал в это верить, когда слушал эти рассказы. Но больше я верил Арону. Он был умный, много знал, и как оказалось, раньше служил в Войске Польском и даже воевал с немцами... Был то ли хорунжим, то ли поручиком, то ли поручиком-пилотом, но это не важно. Из его рассказов я понял, что немцы не такие уж бравые вояки как кажутся. Оказывается, почти невооружённая Варшава отбивалась от них десять дней с помощью простых ополченцев и небольшого гарнизона, когда командиры трусливо бежали. А Гданьск обороняли простые пограничники, в составе сводной роты моряков и пехотинцев, вооружённые винтовками и маленькими городскими орудиями.... А потом Арон был в партизанах, но потерял связь со своими. Плохо конечно, но я вот что подумал: а если Арон найдёт своих, он же заберёт меня с собой? Тогда и я буду партизаном. А если сейчас вдвоём, то стало быть мы целый партизанский отряд. Но что это я про это? Я же рассказывал о еде... Мы добывали эту еду рискуя жизнью. Это я понял, когда немецкую охрану сменили на бандеровцев из украинской полиции. Мы лазили за колючку, которой огородили гетто и попрошайничали, воровали... собственно я не воровал, я больше просил у тех кого знал до войны. И вы знаете, люди давали. А они стреляли по нам. Стреляли не тогда когда мы выходили, а когда мы возвращались. Глупо? Нет, скорее для это было чем-то вроде развлечения. А мы не боялись пуль, мы просто не думали, что нас могут убить. «Как же так! Они ведь нас защищают!», - казалось мне, но после того как на моих глазах первый раз в упор, шутя, застрелили моего друга, я не на шутку испугался и больше никуда не ходил... Нас заметили тогда, когда мы решались «нырнуть» под колючку. - Эй! Зачем под забором? - услышали мы и остановились. Дальше смех. - Сюда, хлопцы! Ворота есть! - окрикнули нас полицаи и поманили. Мы поднялись. Кто-то, конечно, убежал и спрятался, но я с ещё одним мальчиком, его имя было Кальман, почему-то оторопели и пошли как завороженные на полицаев. Полицай открыл ворота. - Заходите, что же вы? Кальман улыбнулся и ускорил шаг. Я чуть отстал. - Что принёс? Много чего раздобыл? - услышал я вопрос полицая к Кальману. - Да ничего не взяли... - как то весело, отвечая шуткой на шутку, проговорил Кальман, - я просто погулять ходил, там... В этот миг сильный хлопок меня остановил. Прямо под ноги мне упал Кальман и я оторопел. Улыбка так и застыла на его лице, а его глаза я никогда не забуду. Он даже не успел понять что произошло. Помню только смех полицаев и два щелчка подряд... Сейчас я понимаю, что это были... просто осечки, которые не дали вылететь пулям предназначавшимся для меня... Я сорвался с места и побежал куда видел. Бежал долго, через какие-то переулки, дворики и забежал к себе в подъезд, в тот дом где мы жили до войны, начал стучать во все двери на площадке... Мне открыла бывшая соседка и затащив меня в квартиру, почему то плакала и говорила, что я должен остаться у неё. Так и говорила: «Оставайся, Миша, я скажу что ты мой сын». Но я отказался. Успокоился. Распихал по карманам печенье и яблоки. Ведь ждал Арон, ждали те женщины, ждали малыши у нас дома... И все хотели есть... У нас... Почти дома. Если это можно было назвать домом.... Мы поддерживали порядок, но вещи приходилось всё чаще и чаще отдавать другим. Негде было помыться, а на улице, хотя шли солнечные дни, мне всегда казалось зябко. Потом я понял, что я просто не сплю... Я заметил, что я перестал спать. Лежал, ворочался, думал... Думал как отсюда вырваться. Домой... Или туда, где можно по настоящему воевать... Так, незаметно, мне исполнилось одиннадцать лет. Я отметил свой день рождения приняв в подарок настоящее яблоко, которое тут же разделил с малышами. А вот это уже был подарок, подарить радость другим. Во Львове произошли незначительные перемены. Хотя гетто официально появилось только в ноябре, но юденрат (это что-то вроде самоуправления) создали сразу после погрома. Колючки не было долго, но натянули её так же быстро, как вошли во Львов. Там, за колючкой, царила другая атмосфера. Там всё было как и прежде, только без нас. Там не было голодных, там не было грязи, там никого не заставляли носить звёзды, или что-то подобное. Там все были арийцы. Но нас, почему-то, узнавали стразу. Будто и не было войны. Львов как стоял, так продолжал стоять... В конце сентября по гетто поползли слухи, что кто-то по ночам начал нападать на немцев и охрану гетто, грабить склады продовольствия, воровать оружие с арсеналов и даже поджигать какие-то учреждения. Говорили о какой то организации помогающей евреям. Я решил, во что бы то не стало найти с ними связь. А вдруг это партизанский отряд, который ищет Арона, или считает его погибшим? Долго я ходил по гетто, всматривался в лица людей, но ни один из них и близко не походил на партизана. Тогда я подумал, что если я не могу найти партизан, то партизаны обязательно должны будут найти меня. А для этого они должны меня услышать? Должны! У меня даже нашлись единомышленники, такие же как и я горячие головы моего возраста. Мы решили выбираться по ночам за колючку и вредить немцам. И понеслось. Вошли в азарт. Это оказалось даже интересно. Один раз даже совершили настоящую диверсию. Подложили гвоздь под колесо машины какого-то офицера. Он потом долго бегал, ругался, но вот только ни словом не обмолвился про партизан, чего мы так хотели, наблюдая за всем из-за ближайшей подворотни. На машину поставили новое колесо и она спокойно себе поехала увозя офицера... Событие, конечно, нас развеселило, но и козе было понятно, что настоящие партизаны гвозди немцам под колёса не подкладывают. Тогда решили заняться более серьёзным делам. Стали бить полицаям стёкла. Для этого даже из гетто не нужно было выходить. Нашей жертвой пали стёкла в юденрате и в доме Юзефа Парнаса, самого главного «юденратчика», как я его называл. Вслед за камнями, точнее вместе с ними, полетели записки со словами «Смерть немцам!», «Смерть юденрату!» ну и всё такое прочее. Камни били стёкла. Стёкла разлетались вдребезги. Мы были довольны. Наконец-то мы досаждали дворовым псам фашистов! Да только одно было плохо. На следующий день по всему гетто поползли слухи о хулиганах, и стекольщик сделал себе неплохую прибыль. Меня это расстроило, а юденрат решил направить силы собственной полиции на борьбу с хулиганствующими элементами. Немцы о нас так и не узнали... Со временем мы начали грустить. Потом, кому-то из нас, пришла в голову мысль вырваться из гетто ночью, сорвать флаг на Княжей Горе, и вывесить там красный флаг. - Комсомольцы так в Гражданскую делали, - сказал я, и мысль была одобрена, правда половина не поняла, кто такие комсомольцы и что за Гражданская война. - Обязательно сорвём, - решили мои друзья, - только нам нужен сам флаг, и самый быстрый и ловкий. - Да я это сделаю сам! - чуть было я не закричал от досады, что мне не верят. - Ты? - усмехнулся один мальчик постарше, - да малый, таскай жрать из города! Я даже обиделся. «Я не боюсь!», - чуть было не вырвалось у меня, но смолчал. Я считал себя взрослым. Мне недавно исполнилось одиннадцать, а я ещё ничего такого не совершил. Так и война пройдёт, а я проведу тут время, таская выпрошенную у горожан еду да шмотки. Или они считают, что мой удел бить стёкла в юденрате и подкладывать гвозди под машины? «Скорее всего, - подумал я, - он сам хочет вывесить знамя, а мне не даёт этого сделать. - Поймают — убьют! - сказал старший мальчик, увидев, что я обиделся, - я сам полезу. И возьму с собой Юзека и Герша. Нам по тринадцать, а вы ещё маленькие. Решили считать, что я успокоился. Договорились, что мы будем стоять на стрёме. Тоже важное дело, прикрыть спину товарищу... Готовились несколько дней. Кто-то принёс из дома красную скатерть, оставшуюся из прошлой жизни, потом решили нарисовать на ней Звезду Давида. Правда отказались от идеи. Слишком уж явно получалось. Я ждал этой ночи. И ночь эта выдалась холодной и дождливой. Мы выбрались под колючкой, как и всегда, долго прятались в соседних дворах и ещё дольше пробирались на Княжью Гору. И вот, ребята полезли в башню старого замка. Минута... две... три.... вот они уже на башне ставят флаг.... И в этот момент раздалась автоматная очередь... - Немцы! - крикнул кто-то и мы бросились врассыпную... Утром, прямо возле юденрата, я в последний раз увидел тех мальчиков. Старшего, Юзека и Герша... Они были мертвы. У Герша была разбита голова, а Юзека и старшего наверное расстреляли, потому что их тела были попросту изрешечены пулями. Тут я первый раз услышал, что их немцы назвали партизанами. Парнас что-то говорил офицеру, из чего я понял, что он убеждает немцев в том, что это была обыкновенная мальчишеская выходка. Наверное офицер ему поверил. А если бы не поверил, то нас всех, кто мог попасть под подозрение, тоже расстреляли бы... К вечеру появился приказ запрещающий покидать гетто под страхом расстрела на месте. Я не мог больше лазить под колючку, а патрули вокруг неё теперь ходили гораздо чаще, с собаками... Пол ночи я просидел ожидая непонятно чего. Я ждал прихода полицаев. Но вместо полицаев пришёл Арон... Его давно не было дома. Наверное с неделю. И наша выходка с флагом была без него. Я думал, что он ничего не знал, и очень не хотел огорчать его такими вот новостями. Сейчас мне больше всего на свете захотелось быть послушным, и во всём слушаться его, даже советоваться с ним по совершенно любым мелочам. Что такое искать нужные слова, особенно в самый неподходящий для откровенного разговора момент, думаю, знают все. Особенно тогда, когда эти слова нужны. «Лучше я сам расскажу Арону, - думал я, - вдруг что, так кто, кроме него, сможет помочь?». Арон прошёл в двери, остановился около стола и посмотрел, как то равнодушно-приветливо на меня... Он был грязный, не бритый, уставший, весь в соломе и к тому же голодный. Попросил поесть. Я достал несколько картошин и поставил миску на стол. Под плащом у Арона него висело что-то тяжёлое. Это было то, что Арон явно не хотел никому показывать. Даже мне. Он сел за стол не раздеваясь, кивком головы поздоровался с соседками по квартире, и приложил палец к губам, показав, чтобы те молчали. Да собственно и малыши уже спали. Так что тут и без конспирации лучше было разговаривать шёпотом... Что-то странное и непривычное я заметил в Ароне. Но когда понял что именно, я удивился сам себе. Насколько человек быстро может привыкать ко всему. Это было не непривычное, а «отвычное», я бы так сказал. Я отвык от людей без жёлтой звезды на одежде. У Арона сейчас её не было... «Что-то тяжёлое» качнулось и ударилось о край стола. «Автомат», - догадался я и обрадовался одной только мысли, что Арон снова партизан. Хоть что-то хорошее за этот день. Я подсел рядом с ним и решил заговорить первым. - Тут такое дело, - начал я подыскивать слова, понимаешь... в общем... - Что? - переспросил Арон, - отряд, хочешь сказать, создали? - Э-э... ну да... - Ну и, как? - Что, как? - Как воюется? - спросил Арон, с явным подвохом. - Немцам пакостим. Вот... - развёл я руками. Договорить не успел. Арон придвинул к себе миску с картошкой и показал, чтобы я замолчал. - Поймают — повесят, - как отрезал он. - Зачем ты пугаешь меня? - возмутился я словам Арона. Арон немного помолчал, убирая кожуру. - Арон! - чуть не заплакал я, обидевшись на такое вот молчание, - или мы плохо делаем что-то? Да? А спокойно тут сидеть и ничего не делать это хорошо? Да? - Ну вот что, - наконец ответил Арон, - не кричи, детей разбудишь. Трое ваших уже полегли, прямо там где вы флаг вешали. Точнее — двое. Один сам спрыгнул вниз. Видимо понял, что укоротить самому себе жизнь лучше, чем умереть в гестапо. И чего добились? Один голову себе разбил. Двоих расстреляли, а может замучили, а потом дострелили. А ты как, не думаешь, что ребята рассказали всё что знали и не знали? - Гм... угу... - нахмурился я. - Что, угу? - спросил Арон. - Если бы рассказали, то их бы не убили, - ответил я ему. - Оригинально ты думаешь, Мойше, - сказал Арон, - идея вроде твоя была. А все шаги не предусмотрел. Простительно, по возрасту. На ошибках люди учатся, но сейчас не время учиться. Арон ещё немного помолчал. - Хулиганы вы, шпана и глупые мальчики. - Мы не хулиганы, - опустил я глаза, искоса глянув на Арона, - и откуда ты всё знаешь? У вас своя разведка есть? Вы про нас знали? - Да что там знать? - ответил он, - народ гудит, что Мойша Двонер, внук рабби Натана, связан с Еврейской Боевой Организацией из Польши. Открой уши, Мойше! Плохо ты поступаешь, неправильно. За порыв спасибо, но из-за тебя погибли твои друзья. Ты понимаешь это? - Понял, - пролепетал я опустив взгляд скрывая слёзы. Действительно я выглядел глупо. И даже отвернулся. Почему-то стыдно стало. - Хочешь помогать — скажи сейчас, - внезапно услышал я и моё настроение переменилось. - Хочу! - чуть не вырвалось у меня криком, - ещё как хочу! - Значит так, - ответил Арон, - я дам адрес, скажу пароль, прямо сейчас дам тебе пропуск туда, - указал он в сторону ворот гетто, - будешь носить еду по этому адресу. - Едууу? - удивился и одновременно, чуть не разочаровался, я. Арон отложил картошку. - Да, еду! А что? Думаешь тебе серьёзного не доверяют? Там бойцы Красной Армии скрываются. Их кормить надо, лечить. А ты им что прикажешь делать? Голодать и умирать? Я облегчённо вздохнул но покраснел. Снова стало стыдно... Конечно, я был согласен! Я чуть не обнял Арона. Но Арон оставался невозмутимым и больше ничего не говорил. Он доел картошку и кивнул женщинам. - Собирайте детей, уходим сейчас... Побудете пару дней в монастыре, а потом вам привезут визы. Вы сможете выбраться в Турцию, где с вами свяжутся люди из Палестины. - А я? - перебил я Арона. - А ты остаёшься, пока что. Тем более ты теперь сможешь выйти в любое время, - ответил он. - Но я с вами хочу, в... Турцию... - В Тууурцию, - рассмеялся Арон, - документы, Мойше, не на «раз-два-три» делаются. Пока что у тебя есть этот, - он положил на стол передо мной желтую бумажку с моим фото. - Если у тебя спросят что ты делаешь на той стороне, то не забудь, что ты работаешь у пана Костенецкого в усадьбе, дворником. - А кто это? - Да не важно, - ответил Арон, - не видел ты его никогда. Общаешься только с управляющим. А управляющим там числюсь я. Дом Костенецкого находится по тому адресу, куда ты будешь ходить. Это на случай, если ты вдруг надумаешь погулять ночью. Днём, вряд ли, тебя будут хватать посреди улицы, если не будет лишних подозрений и гвоздей под колёсами машин по дороге. Так я стал дворником. Пол ночи я любовался своим пропуском, так и заснув с ним. Теперь я нужен был партизанам, подпольщикам и стал настоящим партизаном. Чувство, что я приношу пользу и тоже воюю против немцев, даже навеяло хороший сон... «Ладно, - успокаивал я себя, - пусть не патроны ношу, а картошку и хлеб, но всё-таки помогаю красноармейцам. Они ведь тоже есть хотят, и им нужны силы, чтобы бить врага...» Так я проспал почти до обеда. А потом начались долгие дни, один и тот же привычный путь и постоянное чувство маленькой победы. Мне приходилось обманывать то немецкие патрули, то полицаев, пуская в ход всё своё мастерство и выкручиваться, уходя от ненужных мне вопросов. И мне всегда это удавалось. С немцами было легче, а вот с полицаями приходилось труднее. Врать нужно было каждый раз одинаково. А одинаково врать трудно. Выдумывал на ходу, рассказывая как можно правдоподобнее и делая честные глаза... Так продолжалось долго. Почти месяц. А может и месяц... В общем долго, но дней я не считал... Я давно потерял им счёт. Красноармейцев было трое. Потом подпольщики их вывели из города, но для меня всё равно находилась работа с новыми адресами, паролями, квартирами. Я стал связующей нитью между гетто и арийской стороной. Потом я выводил детей. Не помню сколько. Но десятка три вывел. Отводил их в какой-то монастырь, где передавал монахиням... Те меня кормили и обязательно что-то передавали в гетто. В основном одежду. А когда выпал первый снег, то появился другой адрес. Совсем на другой стороне Львова. Теперь под картошкой лежали письма от жителей гетто для их родных, а обратно я заносил листовки, подпольные газеты и письма людям уже от родственников, пряча их так, что даже сам сомневался в том, есть ли у меня что-то в багаже. Я понял, что на самом деле я вовсе не дворник, а почтальон. Или как там называется у военных? Связной! И важность того что я делаю больше не вызывала у меня ни каких сомнений. Я согласен был таскать эти обрывки тетрадных листочков хоть целые сутки напролёт, без сна и отдыха, потому что сам сейчас очень хотел бы получить весточку из Харькова, или из Мариуполя, или от папы, откуда-то с фронта, не знаю какого... Но, так получается, что принося людям добрые и плохие вести, я сам оставался без всяких вестей. Но надежда не умирала, что когда-то, среди тоненькой пачки писем, я увижу такое же письмо и для себя. В общем, ничего странного не происходило, и я совершенно не замечал за собой ни «хвоста», ни слежки, и доверял тем людям с которыми приходилось общаться. Доверял так, как доверяю самому себе. Я бы сказал, что я даже верил им. Вообще, это плохая черта, когда всех меряешь по себе. На самом деле люди разные и кто знает, что таится у них за душой? Да о чём это я? Ах, да... В один день меня окликнул полицай на площади Рынок. - Эй, жидёнок! А ну иди сюда! - Вы мне? - обернулся я. - А тут есть другой? - переспросил полицай, - кому сказано подойти? Я подошёл, даже не испугавшись. - Что? - Далеко собрался? Я достал пропуск данный мне Ароном и протянул полицаю. - Я умею читать, - ответил он. - Что в коробе? - Да там... Покушать... одежда... - сказал я ему. - И далеко? - спросил полицай. - Пан полициянт, я у пана Костенецкого работаю... понимаете, - заговорил я, но полицай меня перебил. - Короб на землю и открыть! Я обернулся и увидел, что позади меня стоят ещё двое грузных дядек в штатском... Понял, что попал в обыкновенную засаду... Медленно поставив короб на землю, я откинул крышку и отвернулся... - Картошка, хлеб, кофта вот... - начал я перечислять то, что лежало на самом видном месте, в надежде что полицаи отстанут от меня, но полицай в форме полез в короб, выбросив из него всё что было на мостовую. - Хороша у тебя картошка, М39, яйцом в народе именуемая! - вытащил он из короба немецкую гранату. - Это не моё, - закружил я головой, и почувствовал, что ноги у меня сами подкосились и сейчас я упаду прямо тут... Полицаи в штатском схватили меня под руки и наверное только поэтому я не упал. Они даже не повели, а поволокли меня за собой. Я понял, что меня просто предали... Это гнетущее чувство обиды, должно быть, самое отвратительное из всех отвратительных чувств на земле... Но я не мог понять кто это сделал и зачем. Кто это сделал? Спросите что-то полегче... Гранаты у меня точно не могло быть, потому что я ничего не выносил из гетто, а должен был принести туда почту... И так меня забрали... | |
| Просмотров: 380 | |
| Всего комментариев: 0 | |